scales on branches
Gloomy scales (Melanaspis tenebricosa) can be highly abundant on red maples in cities. At left is an infested branch from a young red maple, while the close-up at right shows how densely clustered gloomy scales can be on red maple trunks. (Photos by Caleb J. Wilson, Ph.D.)