Structures, buildings, and other objects that provide shelter on a property can become new homes for bee colonies. Some prevention tips.