Digital video data—more than 20,000 hours’ worth—reveals why cone traps are more effective than bucket traps in capturing palm weevils.