In the effort to manage the hemlock woolly adelgid in eastern North America, two fly species deployed as biological control agents are themselves targeted by parasitoid wasps. A new study examines how these parasitoids affect the flies and other predators of the hemlock pests.