A few simple changes behind the scenes of your website can help your entomological info perform better on Google and social media.