Advances in technology have made analyzing large data sets ever more accessible—but there’s still a steep learning curve. A graduate student in entomology shares her lessons learned for students getting started in data science.